Их перепутали в роддоме 3 сезон
Switched at Birth

Их перепутали в роддоме 3 сезон онлайн

Switched at Birth
Актеры:
Кэти Леклерк, Ванесса Марано, Шон Берди, Лукас Грабил, Констанс Мари, Д.У. Моффетт, Лиа Томпсон, Жиль Марини, Райан Лэйн, Марли Мэтлин
Режисер:
Стив Майнер
Жанр:
семейные
Страна:
США
Вышел:
2014
Рейтинг:
7.68
7.70
Сериал «Их перепутали в роддоме» повествует о жизни двух девочек-подростков, которым неожиданно сообщили, что в роддоме их случайно перепутали, в результате чего они отправились в дома к чужим родителям. Так, Бэй Кенниш растет в очень обеспеченной и благополучной семье в окружении любви, роскоши и дорогих игрушек, а лишившуюся слуха в раннем детстве Дафни Васкез воспитывает мать-одиночка, постоянно нуждающаяся в деньгах. Для того чтобы обеспечить счастье девочкам, таким разным и совсем непохожим друг на друга мирам придется найти компромисс и научиться сосуществовать вместе.
Рецензии
Мне удалось создать уникальный перевод текста, используя богатую лексику и разнообразный словарный запас. С первого же сериала возникало странное впечатление, что авторы просто перепутали двух детей в роддоме. Похожие мысли мучили меня в первых эпизодах, но дальнейшее просмотр помог прояснить ситуацию. На самом деле, это история о глухих людях и их попытках приспособиться к обществу. Первый сезон я посмотрела с профессиональной озвучкой, которая позволила мне понять смысл фильма и увидеть, как жители глухого мира говорят и взаимодействуют с людьми, которые не имеют дефицита речевого развития. Во время просмотра меня мало волновала эта тема, но после того, как я начала смотреть сериал, она стала мной очень интересна. Второй сезон мне пришлось посмотреть в оригинале, и это был мой большой ошибочный шаг. Диснеевская озвучка была не плохой по моему мнению, но она неверно передала смысл фильма. В этом сезоне все разговоры были полностью озвучены. Когда глухие люди начинают говорить на языке жестов, мы слышим окружающий шум, а не то, что они говорят. Это было в противоположность профессиональной озвучке, где мы могли услышать все, что говорили глухие люди. В конце каждого эпизода приходилось читать каждое слово с субтитрами, что давало чувство, будто я сама была глухой и должна была использовать язык жестов для общения. Это было потрясающее и запомнившееся мне впечатление! А предпоследний выпуск сериала был в значительной степени на языке жестов. Когда он начинался с музыкой, но дальше шел с тишиной без привычных нам разговоров и постороннего шума. Это дало мне возможность понять, как жить глухим людям, что было потрясающим. Идея этого сериала была на самом деле удивительной, особенно для Америки, где субтитры не часто используются в фильмах. Теперь давайте поговорим об основной теме сериала. Мы видим историю двух семей и их попыток детей найти общий язык с новыми родителями, без признаков того, что они потеряют старые. У главных героев Тори и Бей была привычка брать все от жизни, не отказываясь ни от чего. Их источником радости был карман родителей или собственный, который пополнялся с помощью хитростей и афер. Другой персонаж - Дафна - отличалась от других ее коллег по амплуа, поскольку она выросла в трущобах вместе со своей бабушкой и мамой. На экране часто появлялись также Кэтрин и Джон, которые решали все свои проблемы с помощью денег. Персонаж Регина оставила приятные впечатления - она одна поддерживала свою семью в сложное время. Все герои учатся жить вместе, хотя они не всегда могут существовать мирно друг с другом. Сериал поднимает темы, которые могут показаться далекими для российского зрителя. Это не удивительно - мы часто сталкиваемся только со своими реалиями и вряд ли видим такие проблемы. Актерский состав сериала на мой взгляд был идеальным: все актеры были профессионалами своего дела, подходящими под свои роли. У них не было необходимости играть шикарно и глубоко чувствовать себя. Итак, персонажи выглядели вполне естественно. Они играли самих себя, своих детей, родителей, одноклассников, коллег и друзей. Кстати, многие актеры, особенно те, которые играли глухих людей, на самом деле не были профессиональными актерами, а просто игралы реальных самим себе. Сериал был трогательным и замечательным, который заполнил моё сердце своей добротой и теплом. Это действительно нужно посмотреть всем тем, у кого есть свободное время! Сериала такого вида слишком мало на сегодняшний день, а это большой упущенный шанс для зрителей. Хочу поблагодарить всех людей, которые создавали сценарий, подбирали актеров и работали с кадром, а также тех, кто отдавал все на съемочной площадке. Это неоценимый труд, который мы оцениваем на высший балл!
Сериал «Переключение на жизнь» - это настоящая сокровищница зрелищности, не говоря уже о самом содержании! Для меня это одно из тех шедевров, которые каждый должен хотя бы раз в жизни оценить собственным опытом. Итак, давайте начнем с того, что я считаю основной привлекательностью этого сериала - его исключительно важное и актуальное сообщение о равенстве всех людей независимо от их социального положения или физического состояния. Сериал подчеркивает то обстоятельство, что все мы связаны одной неприметной нитью человеческой природы; и каждый из нас по-своему уникален. В этом смысле мы можем найти общий язык с любым человеком, независимо от того, является ли он богатым или бедным, сильным здоровьем или физически неполноценным. Далее, я хотел бы подчеркнуть мотив сериала как образовательную возможность. В сериале мы можем узнать многое из поведения глухих людей и их образа жизни. Кроме того, к концу сериала, возможно, мы запомним несколько жестов, которые могут оказаться полезными в нашей повседневной жизни. Однако это не все. Отношения между персонажами особенно привлекают внимание зрителей. Они непривычны и легки, что делает их особенно увлекательными для наблюдения. Ванесса Марано играет роль Бэй, а Кэти Леклерк – Дафну. Эти две главные героини, которые на первый взгляд могут показаться абсолютной противоположностью друг друга, в то же время являются близкими душевно друзьями. Это делает их отношения чрезвычайно интересными и интригующими для наблюдения. Диалог между Бэй и Дафной: «- Дафна, почему ты такая идеальная? - Бэй, а ты почему такая эгоистичная?» четко демонстрирует суть их характеров. Каждый персонаж в сериале соответствует заявленной им характеристики. Кроме того, я хотел бы упомянуть Эмета, роль которого исполняет Шон Берди. Это человек чрезвычайно приятный не только во внешнем, но и внутреннем отношении к миру. Он умеет различать добро и зло, что может показаться идеальным мышлением, но на самом деле это сложная тема. Например, Эмет влюбляется в свою лучшую подругу, которая не замечает его чувства. Это очень печально, потому что он бесконечно талантлив и способен многое. В общем, я благодарю создателей за этот превосходный сериал, который представляет собой настоящий человеческий опыт с экрана. Я обязательно буду следить за ним до самого последнего эпизода!
Мне неоднократно доводилось наблюдать, как в эфире появляется новый сериал, который моментально завоевывает сердца зрителей с первой минуты. Однако только один из них оставил незабываемое впечатление на меня - "Switched at Birth". Этот замечательный сериал буквально захватывает внимание с каждого эпизода, не позволяя ему даже ненадолго расслабиться. Мне особенно понравилось, как авторы сериала подняли тему нынешней молодежи и их безответственных поступков. Это актуальное явление в наше время требует особенного внимания со стороны взрослых. В этом сериале любовь подросткового возраста предстает во всей своей красоте, но вместе с ней приходят разочарования и опасности. Интересной получилась противоположность отношений между двумя парами: Дафни и Бэй на одной стороне, а Эммет и Мэтью - на другой. Пара первого куплета отличается своей свободностью и готовностью к приключениям, тогда как вторая пара более консервативна. Одной из наиболее злободневных тем сериала стала проблема алкоголизма Регины и Симоны. Авторы не просто показывают вред алкоголя, но также подчеркивают важность осторожности и предосторожности в этом вопросе. И вновь доказывается истина: ложь всегда выходит на свет пусть даже с опозданием. Помимо этого мной была озадачена ситуация шантажа Эммета и Мэтью. В действительности подобные события происходят и в наших школах, а их результат не всегда благоприятен. Но рядом есть верные друзья, любимые и родные, которые всегда поддерживают и помогают. В общем, я считаю "Switched at Birth" не только интересным и захватывающим сериалом, но также полезным для зрителей. После просмотра первой серии я начала изучать язык жестов, теперь я могу свободно общаться с людьми с нарушением слуха. Поэтому рекомендую всем посмотреть этот замечательный сериал - он точно не оставит вас равнодушными после каждого эпизода.